e sboccia il tempo

 

*
E sboccia il tempo
tra rivoli di cielo
e gemme in fiore
*

muro antico

 

*
Il muro antico
Il sole scalda ancora
le gemme rosse
*

fredda la brina

 

*
micio sornione –
dietro i vetri appannati
fredda la brina
*

piume di ghiaccio

*
Piume di ghiaccio
Si risveglia silente
la città bianca
*

il gatto ronfa

 

*
luna tra nubi –
acciambellato ronfa
il gatto nero
*

Foto mia

foglie di alloro

*
pioggia d’autunno –
le foglie d’alloro
sopra il camino
* 

autumn rain – 
on the fireplace 
laurel leaves 
*

 

passerotto

*
giorno da lupi –
pigola il passerotto 
alla finestra
*